آثار منتخب بخش مسابقه‌ی پوستر سی‌وچهارمین جشنواره‌ی تئاتر فجر که پیش‌تر توسط هیئت‌داوران این دوره، متشکل از: رنه وانر (سوییس)، قباد شیوا، کامبیز درم‌بخش، کاری پیپو (فنلاند)، گیته کت (دانمارک)، الکساندر فالدین (روسیه)، ساعد مشکی، فلیکس اشتودینکا (سوییس)، پارسوا باشی، امیر اسمی، محسن ولیحی، امیرعلی قاسمی و مهدی پاکدل انتخاب شده‌اند، در قالب نمایش‌گاهی با عنوان "تماشا" روز چهارشنبه سی ام دی ماه در عمارت مسعودیه برگزار شد.
مراسم رونمایی از پوستر سی و چهارمین جشنواره ی تئاتر فجر هم در روز پانزدهم دی ماه و هم زمان با سمینار پژوهشی دوروزه ی جشنواره برگزار شد.
به گفته ی سعید اسدی، دبیر جشنواره، درونمایه ی این دوره از جشنواره، نگاهی به وضعیت درونی و مسائل صنفی و دولتی گروه های تئاتری بوده است.
پوستر این دوره ی بخش تئاتر توسط عباس محبوب طراحی و در آن به بنای تئاتر شهر به عنوان مرکز هنر تئاتر تاکید شده است. زاویه ی دیدی که در این پوستر به کار رفته (نمای بالا) و محدود کردن رنگ های مورد استفاده به یک رنگ غالب و استفاده از نور و سایه در تصویر، این تاکید را پررنگ تر کرده است. طرح سه بعدی و خلاصه شده ی بنای تئاتر شهر نیز به گونه ای است که هم مخاطب را متوجه بنای ساختمان می کند و هم از جزئیات پرهیز کرده است. مردمی که در اطراف ساختمان با نظم خاصی پراکنده شده اند نیز نشان دهنده ی تمرکز تصویر بر روی مرکز هنر تئاتر است. ترکیب بندی پوستر و جای قرار گرفتن نوشته ها در تصویر نیز به گونه ای است که بعد از گردش نگاه مخاطب در تصویر تمرکز نهایی نگاه را روی ساختمان تئاتر شهر قرار می دهد، می توان گفت نوعی تضاد بین دایره ی خلوت بنا و نقاط دیگر تصویر که شلوغ تر است باعث این تمرکز شده است.شاید بتوان گفت طراحی پوستر سی و چهارمین جشنواره ی تئاتر فجر با دوره های قبلی تفاوت هایی در نوع نگرش طراح به موضوع و درونمایه ی جشنواره دارد.
