شما کتابی را در دست دارید که درباره دو نسل از انیمیشن توضیح داده است. این کار فیلم سازی کارتونی است – هنری قابل توجه که سابقه اش به روزهای تولد سینما باز می گردد و اکنون عصر انیمیشن دیجیتال است – که از ترکیب تکنولوژی کامپیوتری با همان فرآیند اساسی که حرکت را از تصاویر بی جان به دست می آورد، به وجود آمده است.
این کتاب دارای اطلاعات اساسی درباره روش های سنتی متحرک سازی، آغاز، طلق ها، عروسک های استاپ موشن، انیمیشن خمیری، پیکسلیشن، فلیپ بوک، نقاشی روی شیشه، کات اوت و نقاشی مستقیم روی فیلم و دیگر تکنیک ها است. در چاپ جدید بار دیگر از تصاویر تولید، طرح های اولیه و فریم ها همراه با تصاویر گرفته شده از مونیتورهای کامپیوتر استفاده شده است. نزدیک به یک سوم کتاب، مطالب جدیدی است درباره دلایل و چراهای استفاده از وسایل و تکنیک های کامپیوتری، که به کتاب افزوده گردیده است. کتاب انیمیشن، چه در حال بحث درباره جهان های قدیم، جدید، یا ترکیبیِ انیمیشن باشد یا نباشد، همانند دستگاهی است که دانش را گسترده تر، استعدادها را آماده تر و تخیل را بال و پر می دهد.
گزیده ای از «کتاب جامع انیمیشن» نوشته کیت لی بورن، با ترجمه ای از مهیار جعفرزاده، پریسا کاشانیان و مریم بیانی، که اول بار در سال ۱۳۹۰ توسط انتشارات سوره مهر منتشر گردید.
زهرا
